Nagroda Conrada 2023

Nagroda Conrada, przyznawana od 2015 roku, to pierwsze polskie wyróżnienie za debiut prozatorski. Jego celem jest wspieranie nowych głosów w polskiej prozie, rozumianej szeroko – zarówno jako twórczość fabularna, jak i non-fiction. Kapituła nagrody wybrała właśnie pięć najlepszych debiutów 2022 roku.

Pierwszy z nominowanych – Mateusz Górniak – jest redaktorem Stonera Polskiego”, a jego teksty wystawiane były m.in. w Narodowym Starym Teatrze w Krakowie i w Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu. Szansę na Nagrodę Conrada ma jego książka Trash Story (Wydawnictwo Ha!art), określana przez wydawcę jako „kołysanka dla epoki telewizji i pępkowe społeczeństwa katastrofy”. Historię początkowo poznajemy z perspektywy chłopaka z małego śląskiego miasteczka. Stopniowo pełną humoru i inwencji narrację przechwytują postaci z telewizji, przedmioty oraz śmieci – oddając w ten sposób jakąś część atmosfery współczesnej prowincji.

Urszula Honek publikowała m.in. w „Dwutygodniku”, „Piśmie”, „Tygodniku Powszechnym” i „Znaku”, a jej twórczość poetycka była wielokrotnie wyróżniana w prestiżowych konkursach. Kapituła Nagrody Conrada doceniła jej debiut prozatorski – zbiór opowiadań Białe noce (Wydawnictwo Czarne). Subtelnie prowadzone opowieści Honek przedstawiają świat z perspektywy mieszkańców małej beskidzkiej miejscowości, żyjących w bliskim otoczeniu przyrody. Perspektywy czasowe mieszają się tam ze sobą, a z trudnych do uchwycenia powodów codzienność staje się niepokojąca i mroczna.

Kolejny nominowany – Paweł Kozioł – to poeta, doktor nauk humanistycznych i programista specjalizujący się w dziedzinie sztucznej inteligencji i przetwarzaniu języka naturalnego. Stworzył kilka programów szachowych, m.in. Rodent, naśladujący styl gry dawnych mistrzów. Nominację do Nagrody Conrada otrzymała jego powieść Wariant La Plata (KIT Stowarzyszenie Żywych Poetów) nawiązująca do losów polskiej drużyny szachowej z 1939 roku. Jej członkowie zdobyli srebrny medal na olimpiadzie szachowej w Buenos Aires, jednak po tym sukcesie nie mieli dokąd wracać, bo w Polsce wybuchła wojna.

Szansę na Nagrodę Conrada ma również Krzysztof Umiński, tłumacz, scenarzysta i sędzia muay thai, a w przeszłości zawodnik tej dyscypliny. Kapituła nagrody doceniła jego Trzy tłumaczki (Wydawnictwo Marginesy) – opowieść o Marii Skibniewskiej, Joannie Guze i Annie Przedpełskiej-Trzeciakowskiej, trzech wybitnych autorkach przekładów klasyki światowej literatury. Umiński prezentuje warsztat, ale też niebanalne życiorysy kobiet, które – pozostając w cieniu tłumaczonych przez siebie książek – przez wiele lat kształtowały gusta polskiej inteligencji.

Małgorzata Żarów, piąta z nominowanych, pracowała jako lektorka języka angielskiego i analityczka do spraw przeciwdziałania „praniu” pieniędzy. W konkursie nominowano jej debiutancką powieść Zaklinanie węży w gorące wieczory (Wydawnictwo Czarne), która zdobyła już Nagrodę Literacką Gdynia. Śmiała powieść oparta jest na motywie wędrówki – w tym wypadku przez surrealną Warszawę. Autorka gra z konwencjami katastrofizmu, grozy i pornografii.

Nominowani
Urszula Honek
Urszula Honek Zwycięzca nagrody Conrada

Nominacja za: „Białe noce”, Wydawnictwo Czarne

Urszula Honek
Oddaj głos na: Urszula Honek

Wpisz adres e-mail aby otrzymać link do głosowania

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w postaci podanego adresu mailowego przez Krakowskie Biuro Festiwalowe wyłącznie na potrzeby głosowania na Nagrodę Conrada, w szczególności możliwości oddania przeze mnie głosu. Zobacz klauzulę głosowania

Krzysztof Umiński
Krzysztof Umiński

Nominacja za: „Trzy tłumaczki”, Wydawnictwo Marginesy

Krzysztof Umiński
Oddaj głos na: Krzysztof Umiński

Wpisz adres e-mail aby otrzymać link do głosowania

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w postaci podanego adresu mailowego przez Krakowskie Biuro Festiwalowe wyłącznie na potrzeby głosowania na Nagrodę Conrada, w szczególności możliwości oddania przeze mnie głosu. Zobacz klauzulę głosowania

Mateusz Górniak
Mateusz Górniak

Nominacja za: „Trash Story”, Wydawnictwo HA!ART

Mateusz Górniak
Oddaj głos na: Mateusz Górniak

Wpisz adres e-mail aby otrzymać link do głosowania

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w postaci podanego adresu mailowego przez Krakowskie Biuro Festiwalowe wyłącznie na potrzeby głosowania na Nagrodę Conrada, w szczególności możliwości oddania przeze mnie głosu. Zobacz klauzulę głosowania

Paweł Kozioł
Paweł Kozioł

Nominacja za: „Wariant la Plata", KIT „Stowarzyszenie Żywych Poetów"

Paweł Kozioł
Oddaj głos na: Paweł Kozioł

Wpisz adres e-mail aby otrzymać link do głosowania

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w postaci podanego adresu mailowego przez Krakowskie Biuro Festiwalowe wyłącznie na potrzeby głosowania na Nagrodę Conrada, w szczególności możliwości oddania przeze mnie głosu. Zobacz klauzulę głosowania

Małgorzata Żarów
Małgorzata Żarów

Nominacja za: „Zaklinanie węży w gorące wieczory", Wydawnictwo Czarne

Małgorzata Żarów
Oddaj głos na: Małgorzata Żarów

Wpisz adres e-mail aby otrzymać link do głosowania

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w postaci podanego adresu mailowego przez Krakowskie Biuro Festiwalowe wyłącznie na potrzeby głosowania na Nagrodę Conrada, w szczególności możliwości oddania przeze mnie głosu. Zobacz klauzulę głosowania