Dostępny Festiwal Conrada

Festiwal Conrada jest imprezą otwartą dla wszystkich grup odbiorców. Staramy się dostosowywać przestrzeń oraz same wydarzenia do osób o rożnych potrzebach. Ważne dla nas jest, aby festiwal był miejscem przyjaznym dla wszystkich, bezpieczną przestrzenią doświadczania pozytywnych emocji.

Naszą misją jest tworzenie jak najszerszego dostępu do kultury la możliwie największego grona odbiorców, w tym – naturalnie – również dla grup defaworyzowanych. Od lat podkreślamy społeczną odpowiedzialność i edukacyjny charakter Festiwalu Conrada poprzez umożliwianie uczestnictwa w wydarzeniach literackich osobom z niepełnosprawnościami.

DOSTĘPNOŚĆ DLA OSÓB Z TRUDNOŚCIAMI W OBSZARACH PORUSZANIA SIĘ, SŁYSZENIA I WIDZENIA

Poniżej znajdują się informacje o dostępności, czyli zapewnieniu bezpiecznego i komfortowego uczestnictwa w festiwalu dla osób z trudnościami w obszarach poruszania się, słyszenia i widzenia.

Apteka Designu, ul. Kopernika 19A

Z racji położenia w samym centrum historycznego Krakowa najdogodniejszy dojazd zapewnia komunikacja miejska. Najprostsza i najkrótsza droga prowadzi od ulicy Grzegórzeckiej. Przystanek tramwajowy „Hala Targowa” znajduje się około 650 metrów od lokalizacji. Nad Halą Targową znajduje się przystanek kolejowy „Kraków Grzegórzki”.

W przypadku podróży taksówką lub własnym samochodem można się zatrzymać na parkingu przy ulicy Śniadeckich (wjazd od ulicy Kopernika).

Budynek jest ogólnodostępny, bez schodów i podjazdów mogących stanowić barierę dla osoby na wózku. W budynku znajduje się winda. Wejście do budynku z dwóch poziomów.

Toaleta nie jest dostępna dla osób na wózkach.

Na stronie https://kbf.krakow.pl/aktywnosci-articles/apteka-designu/ znajduje się opis budynku w wersji tekstowej i audio dla osób z niepełnosprawnością wzroku. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

W budynku dysponujemy pętlą indukcyjną stanowiskową. Możliwość skorzystania z tłumacza języka migowego online poprzez stronę KBF. Na stronie https://kbf.krakow.pl/aktywnosci-articles/apteka-designu/ znajduje się film informacyjny o Aptece Designu w PJM.

Antykwariat Abecadło, ul. Kościuszki 18

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Jubilat” (130 m), „Komorowskiego” (220 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody/stopnie przy wejściu do kamienicy).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Cafe NOWA Księgarnia, os. Zgody 7

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Aleja Róż” (190 m).

Przestrzeń jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (przestrzeń manewrowa, toaleta, komfortka).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Collegium Novum, ul. Gołębia 24

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Teatr Bagatela” (350 m).

Przestrzeń jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (przestrzeń manewrowa, toalety, winda od strony ul. Gołębiej).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

De Revolutionibus Books, Rynek Podgórski 8

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Korona” (140 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (stopnie przy wejściu).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Główna Księgarnia Naukowa, ul. Podwale 6

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Teatr Bagatela” (po drugiej stronie ulicy, 50 m), „Teatr Bagatela” (na rogu, 100 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody/stopnie przy wejściu do kamienicy).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Instytut Cervantesa w Krakowie, ul. Kanonicza 12

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Plac Wszystkich Świętych” (350 m), „Wawel” (450 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody/stopnie przy wejściu do kamienicy).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Dom Norymberski, ul. Skałeczna 2

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Plac Wolnica” (150 m), „Stradom” (180 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody/stopnie przy wejściu do kamienicy, brak windy).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Teatr Bagatela” (400 m), „Filharmonia” (300 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody/stopnie przy wejściu do kamienicy, brak windy).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Księgarnia Bonobo, Mały Rynek 4

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Poczta Główna” (280 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (stopnie przed wejściem, ciężki drzwi)

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Księgarnia CUD, Mały Rynek 4

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Poczta Główna” (280 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (duży kamienny schodek przed wejściem, wąskie wejście).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Księgarnia Fankomiks, ul. Batorego 2

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Stefana Batorego” (350 m), „Stary Kleparz” (500 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Księgarnia Karakter, ul. Tarłowska 12

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Filharmonia” (180 m).

Przestrzeń jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (uwaga na drzwi, nie są otwierane automatycznie).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Księgarnia Książkoteka

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Stefana Batorego” (350 m), „AGH/UR” (400 m).

Przestrzeń jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się.

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Księgarniokawiarnia NIĆ, ul. Sławkowska 28

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Stary Kleparz” (200 m).

Przestrzeń jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się.

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Księgarnia Austeria, Synagoga Poppera, ul. Szeroka 6

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Miodowa” (250 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody/stopnie przy wejściu do kamienicy, mała przestrzeń manewrowa).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Małopolski Ogród Sztuki, ul. Rajska 12

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Teatr Bagatela” (300 m).

Przestrzeń jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (przestrzeń manewrowa, winda, toalety).

Na czas trwania festiwalu zainstalowana pętla indukcyjna na widowni.

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Ministerstwo Starych Książek, ul. Czysta 16

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „AGH/UR” (110 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (schody na wejściu)

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Pałac Potockich, Rynek Główny 20

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Filharmonia” (450 m) „Plac Wszystkich Świętych” (300 m). Poczta Główna (550 m)

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (w budynku brak windy, strome schody, toalety nie są dostępne dla osób na wózkach).

Dla osób z trudnościami w obszarze widzenia dostępny jest opis budynku w wersji tekstowej i audio. Opis i nagranie znajdują się na stronie https://palacpotockich.krakow.pl/ w zakładce „Dostępność” (ikona niepełnosprawności). Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Pętla indukcyjna stanowiskowa znajduje się w recepcji na pierwszym piętrze. W salach nie ma pętli indukcyjnych ani systemów FM dla osób słabosłyszących.

Redakcja „Tygodnika Powszechnego”, ul. Dworska 1C

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższe przystanki tramwajowe/autobusowe to „Osiedle Podwawelskie” (230 m), „Szwedzka” (650 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (strome schody na I piętro).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Spółdzielnia Ogniwo, ul. Smolki 11A

Można dotrzeć komunikacją miejską. Najbliższy przystanek tramwajowy/autobusowy to „Smolki” (190 m).

Przestrzeń nie jest dostosowana do potrzeb osób z trudnościami w obszarze poruszania się (strome schody przed wejściem).

Istnieje możliwość asysty dla osób z niepełnosprawnością wzroku*. Osoby niewidome mogą poruszać się wewnątrz budynku w obecności psa przewodnika.

Tłumacz języka migowego (PJM)

Podczas spotkania „Innymi słowy” 22 października o godz. 14.00 zapewniamy tłumaczenie na PJM. Transmisja gali Nagrody Conrada również jest tłumaczona na PJM.

Jeśli będą Państwo potrzebowali tłumacza PJM na wybrane przez siebie spotkania, prosimy o zgłoszenia do 15 października 2025 r. – poprzez wiadomość na adres: barbara.zajac@kbf.krakow.pl lub telefonicznie (tel. 604 483 402) do Barbary Zając, koordynatorki dostępności w KBF. Podczas rozmowy telefonicznej istnieje możliwość skorzystania z tłumacza języka migowego online z pozycji strony KBF dzięki aplikacji MIGAM.PL. Link do połączenia z tłumaczem: https://tiny.pl/kg65ft60.

Asysta

*Jeśli będą Państwo potrzebowali asystenta, prosimy o zgłoszenia do 15 października 2025 r. – poprzez wiadomość na adres: barbara.zajac@kbf.krakow.pl lub telefonicznie (tel. 604 483 402) do Barbary Zając, koordynatorki dostępności w KBF. Razem z asystentem będzie można przejść z najbliższego przystanku autobusowego lub tramwajowego. Na miejscu obecni będą wolontariusze oraz pracownicy obsługi widowni, którzy w razie potrzeby służą pomocą.

Przyjdź z dzieckiem na Festiwal Conrada!

W Małopolskim Ogrodzie Sztuki na poziomie -1 przygotowaliśmy dla najmłodszych przestrzeń KBF: Kids, w której dzieci będą czuły się komfortowo i bezpiecznie.

Od 20 do 23 października (poniedziałek–czwartek) w godzinach 16.00–19.00 zapewniamy zajęcia dla dzieci. Rodzice/opiekunowie mogą w tym czasie (od 16.00 do 19.00) uczestniczyć w spotkaniach literackich. Gdy rodzice biorą udział w festiwalowym wydarzeniu, dzieci przebywają pod opieką wykwalifikowanych animatorów i biorą udział w zajęciach opartych o działania twórcze, plastyczne, zabawy ruchowe i relaksacyjne, z zastrzeżeniem, że odpowiedzialność za dziecko spoczywa wciąż na rodzicach.

Zapewnimy przewijak, maty edukacyjne, zabawki, a przede wszystkim opiekę animatorów na co dzień pracujących w Samorządowym Przedszkolu nr 1 im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie.

Jeśli, na własną odpowiedzialność, będziesz chciał(a) zostawić dziecko na czas spotkania, pamiętaj, aby:

• przyprowadzić dziecko minimum 10 minut przed rozpoczęciem wydarzenia – dzięki temu będziecie razem mogli poznać animatorów i oswoić się z przestrzenią KBF: Kids,
• odebrać dziecko najpóźniej 10 minut po zakończeniu wydarzenia,
• nie przyprowadzać dziecka, jeśli ma objawy choroby,
• przygotować na czas opieki ulubione przekąski, napój oraz konieczne środki higieny osobistej.

Kontakt:

W przypadku szczególnych potrzeb lub dodatkowych pytań – zadzwoń lub napisz do nas. Chętnie pomożemy!

Kontakt: SMS/e-mail/aplikacja MS Teams (w tym przypadku prosimy o wcześniejszy kontakt)

Barbara Zając

Koordynatorka ds. dostępności

e-mail: barbara.zajac@kbf.krakow.pl