Natalia Śniadanko

(ur. 1973) – ukraińska, pisarka, poetka, dziennikarka i tłumaczka. Stypendystka programu Homines Urbani w Willi Decjusza w Krakowie (2006). W 2011 roku. otrzymała Nagrodę literacką im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego, ufundowaną przez Instytut Polski w Kijowie. Wydała osiem tomów prozy i wierszy. Na swoim koncie ma też liczne publikacje rozproszone w antologiach i licznych ukraińskich periodykach literackich. Tłumaczy z języka polskiego, niemieckiego i rosyjskiego. Przekłada na ukraiński utwory Z. Herberta, C. Miłosza, J. Iwaszkiewicza, F. Kafki, G. Grassa, H. Muüller i F. Dürrenmatta. Po polsku ukazały się jej powieści Lubczyk na poddaszu, Ahatanhel i Kolekcja namiętności.