Katarzyna Kotyńska

Katarzyna Kotyńska

Tłumaczka literatury ukraińskiej, ukrainistka, literaturoznawczyni. Laureatka nagrody dla tłumacza przy Nagrodzie Literackiej Europy Środkowej Angelus za przekład powieści Oksany Zabużko Muzeum porzuconych sekretów (2013). Wydała książkę Lwów. O odczytywaniu miasta na nowo (2015). Od roku 1998 roku pracuje w Instytucie Slawistyki PAN. Autorka kilkudziesięciu przekładów na język polski, ostatnio: Felix Austria Sofii Andruchowycz (2016), Kochankowie Justycji. Powieść parahistoryczna w ośmiu i pół odcinkach Jurija Andruchowycza (2019) i Dom dla Doma Wiktorii Ameliny (2020).