6 grudnia 2017 Relacje kobiet i mężczyzn w prozie Josepha Conrada – spotkanie autorskie

Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Krakowskie Biuro Festiwalowe oraz Kawiarnia Literacka zapraszają na spotkanie autorskie dr Moniki Malessy-Drohomireckiej

związane z premierą książki Konwencje, stereotypy, złudzenia. Relacje kobiet i mężczyzn w prozie Josepha Conrada (Universitas 2017). Rozmowę poprowadzi dr hab. Magda Heydel. Podczas spotkania będzie możliwość zakupienia książki.

Książka Moniki Malessy - Drohomireckiej p. t. Konwencje. Stereotypy. Złudzenia. Relacje kobiet i mężczyzn w prozie Josepha Conrada porusza jeden z najbardziej istotnych aspektów twórczości pisarza. Opisuje skomplikowane i ambiwalentne relacje między kobietami a mężczyznami zawarte w powieściach autora Lorda Jima.

Przedstawiając sposób budowania tych relacji autorka wydobywa główne cechy światopoglądu pisarza charakteryzując jednocześnie filozoficzne nurty jego czasów jak i ruchy społeczne epoki z ruchem emancypacji kobiet na czele. Książka zawiera analizę najważniejszych wątków fabularnych conradowskiej prozy w kontekście walki płci, stereotypów i konwencji obyczajowych panujących na przełomie XIX i XX wieku.

dr Monika Malessa-Drohomirecka: historyk literatury, członek Polskiego Towarzystwa Conradowskiego; publikowała m.in. w „Nowych Książkach, „Tygodniku Powszechnym”, „Zeszytach Filozoficznych” i „Yearbook of Conrad Studies”, autorka zbioru interpretacji wybranych utworów polskiej literatury XX wieku pt. W poszukiwaniu prawdy o człowieku.

dr hab. Magda Heydel: zajmuje się przekładoznawstwem i komparatystyką literacką; kierownik studiów przekładoznawczych na Wydziale Polonistyki UJ; redaktor naczelna pisma „Przekładaniec. A Journal of Translation Studies ”; autorka m.in. monografii Obecność T.S. Eliota w literaturze polskiej i Gorliwość tłumacza. Przekład poetycki w twórczości Czesława Miłosza; współautorka antologii Współczesne teorie przekładu oraz Polska myśl przekładoznawcza; uznana tłumaczka dzieł m.in. Josepha Conrada, T.S. Eliota i Virginii Woolf.

Wydarzenie jest częścią obchodów Roku Conrada 2017 organizowanych przez Krakowskie Biuro Festiwalowe.

Spotkanie odbędzie się w poniedziałek 11 grudnia o godz. 18.30 w Kawiarni Literackiej przy ul. Krakowskiej 41. Podczas spotkania będzie możliwość zakupienia książki. Wstęp bezpłatny.