Olga Drenda

Dziennikarka i tłumaczka.
Olga Drenda

Dziennikarka i tłumaczka, absolwentka Etnologii i Antropologii Kultury UJ.

Współpracowała między innymi z „Polityką”, „The Guardian”, „2+3D”, „Dwutygodnikiem”, „Lampą”, oraz „Tygodnikiem Powszechnym”, a także z festiwalem Unsound i lubelskim Centrum Spotkania Kultur.

Współautorka polskiego przekładu Delikatnego mechanizmuWybuchowego biletu W.S. Burroughsa, tłumaczka scenariuszy filmowych oraz fragmentów Bukaresztu Małgorzaty Rejmer na język angielski. W 2016 wyszła jej debiutancka książka Duchologia polska. Rzeczy i ludzie w latach transformacji.

Rok później wraz z Bartłomiejem Dobroczyńskim wydała Czyje jest nasze życie?, rozmowy o kondycji naszej kultury. W październiku tego roku ukaże się kolejna jej książka Wyroby, poświęcona pomysłowości. Mieszka w Mikołowie.