Joanna Ugniewska

italianistka, tłumaczka, eseistka
Joanna Ugniewska

Italianistka, tłumaczka, eseistka. Pod jej redakcją w roku 2002 ukazała się Historia literatury włoskiej XX wieku. W roku 2011 opublikowała zbiór esejów Podróżować, pisać, a w 2014 roku Miejsca utracone. Jest laureatką wielu nagród, m.in. za przekład książki Riccarda Orizia Zaginione białe plemiona (wraz z Mateuszem Salwą), nominowanej do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego w 2010 roku, a także Nagrody dla Tłumaczy im. Pawła Hertza (2012). Przetłumaczyła ponad czterdzieści książek, m.in. Pietro Citatiego, Benedetty Craveri, Umberto Eco, Claudio Magrisa czy Antonio Tabucchiego. Laureatka nagrody ZAiKS­u za działalność przekładową.