7 grudnia 2012 Osobista rozbiórka w Czułym Barbarzyńcy
Już w najbliższą niedzielę księgarnia Czuły Barbarzyńca w Krakowie (ul. Powiśle 11) zaprasza na spotkanie z hiszpańskim poetą Ablem Murcią. Bohaterem wieczoru będzie Osobista rozbiórka - dwujęzyczny tom wierszy poety i zarazem najnowsza książka wydawnictwa Czuły Barbarzyńca. Podczas spotkania fragmenty książki przeczyta Artur Kiela. Początek o godz. 17.00.
Dwujęzyczny tom Abla Murcii Osobista rozbórka/Desguace personal zawiera wybór wierszy z całej dotychczasowej twórczości poety. Kolekcjoner dyplomowany ulotnych tęsknot, utrapień i radości, wróg abstrakcji, wielbiciel kontemplacji – Abel Murcia wie, że poezja powstaje z cudownej selekcji słów. Zdaje się trzeźwy i małomówny, póki nie dojdzie nas sens tej prostoty. To żar ustawicznego niedosytu, przetwarzanego w marzenia. Ta poezja powstaje z cudownej selekcji snów. Pisze, by z banalnego wydobyć nadrealne, z obojętnego – dotkliwe, z martwego – żywe. I topnieje z miłości jak ołowiany żołnierzyk Andersena – pisze o książce Jan Gondowicz, krytyk literacki i tłumacz.
