25 października 2012 Orhan Pamuk odwiedził Kraków

Wizyta Orhana Pamuka na Festiwalu Conrada zelektryzowała wczoraj miłośników literatury, nie tylko w Krakowie. Najpierw wszyscy zastanawiali się czy przyleci, później - czy będzie można z nim zamienić choćby słowo, i czy podpisze książki. Tuż przed godz. 10.00 rano Noblista wysiadł z samolotu na krakowskim lotnisku Balice.

Najpierw, po godz. 14.00 spotkał się z dziennikarzami w Sali Mehofferowskiej Wydawnictwa Literackiego, które w Polsce wydało dotychczas 11 jego książek. Nie mogło nie paść pytanie o Nobla: - Życie z Noblem daje wiele radości. Choćby te tłumaczenia. Przed Noblem byłem przekładany na 46 języków, a teraz ich liczba wzrosła do 62. Mam więc jeszcze więcej czytelników na świecie. To wielka odpowiedzialność, ale i radość pisania tak, by rodziły się dobre uczucia. Nagroda Nobla to coś wspaniałego. Polecam każdemu - mówił Pamuk.


Po spotkaniu z dziennikarzami Orhan Pamuk poprosił o możliwość spaceru po mieście. Zaczął od... wizyty na targowisku Stary Kleparz. Na Rynku Głównym odwiedził Kościół Mariacki i Kościół św. Barbary, wysłuchał hejnału o godz. 17.00 i zwiedził Galerię Sztuki Polskiej XIX w. w Sukiennicach, Muzeum w Kamienicy Szołayskich, a także Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha.

Wieczorem, w Auli Audytorium Maxiumum Uniwersytetu Jagiellońskiego, na spotkanie z pisarzem czekało ponad tysiąc osób. I nie zawiedli się. Orhan Pamuk długo odpowiadał na pytania, a po spotkaniu, przez ponad pół godziny, podpisywał książki.



Dzisiaj na Festiwalu kolejne literackie spotkania: o godz. 12.00 - z Jackiem Dehnelem, o godz. 14.00 - z Dorotą Masłowską, a o godz. 16.00 - z Eustachym Rylskim. O godz. 18.00 Paweł Marczewski poprowadzi spotkanie z Robertem D. Kaplanem, a o godz. 20.00 z czytelnikami spotka się Jeanette Winterson. Wszystkie wydarzenia tradycyjnie w Centrum Festiwalowym w Pałacu pod Baranami (Rynek Główny 27). Wieczorem zapraszamy także do obejrzenia projekcji fragmentów wierszy Piotra Sommera wyświetlanych na Wieży Ratuszowej (godz. 20.00) oraz filmu Wernera Herzoga Stroszek (pokazywany w Kinie Pod Baranami w ramach pasma filmowego Inne światy Wernera Herzoga o godz. 21.30).

Zobaczcie galerię zdjęć z wczorajszych spotkań: