21 września 2012 Jan Peszek czyta Orhana Pamuka

Jeszcze przed wizytą Orhana Pamuka w Krakowie, w Radiu Kraków będziemy słuchać fragmentów najnowszej książki noblisty. Już od pierwszego października w cyklu Z radiowej biblioteki usłyszymy fragmenty Innych kolorów, książki będącej zbiorem esejów Pamuka. W radiowej wersji wysłuchamy fragmentów Innych kolorów w interpretacji Jana Peszka. Premiera już pierwszego października, emisja Innych kolorów przez dwa tygodnie, od poniedziałku do piątku o 11.45, każdy odcinek powtarzany jest o 22.50.Przypominamy, iż noblista spotka się z czytelnikami podczas tegorocznej edycji Festiwalu Conrada. Wszystkich miłośników literatury zapraszamy do Krakowa od 22 do 28 października.

Tu fragment eseju:

Jan Peszek z radością przyjął propozycję Radia Kraków.

Inne kolory - to zbiór tekstów zebranych z kilkudziesięciu lat twórczości tureckiego pisarza. Są wśród nich opowiadania, reportaże, felietony i eseje. To teksty o Turcji i Stambule, o europejskich doświadczeniach a także o tym, czym dla Pamuka jest literatura. Posłuchamy m. in. jednego z najważniejszych esejów pt. Dlaczego nie zostałem architektem?.

Urodzony w Stambule w 1952 roku Orhan Pamuk to obecnie jeden z najważniejszych pisarzy świata. Szwedzka Akademia uzasadniając w 2006 roku werdykt noblowski napisała: Nagrodzono pisarza, który w poszukiwaniu melancholijnej duszy swojego rodzinnego miasta odkrył nowe symbole zderzenia i przenikania się kultur. Pierwsza powieść Pamuka Cevdet Bej i synowie została opublikowana w 1982 roku. Kolejne wydawane w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych ugruntowały jego pozycję. Dzisiaj, pisarz jest laureatem najbardziej prestiżowych nagród literackich m.in. Prix du Meilleur Livre Étranger, Premio Grinzane Cavour oraz Międzynarodowego IMPAC Dublin Literary Award. W Polsce nakładem Wydawnictwa Literackiego ukazało się dziesięć książek Orhana Pamuka: Śnieg, Nazywam się Czerwień, Nowe życie, Stambuł. Wspomnienia i miasto, Dom ciszy, Biały zamek, Muzeum niewinności, Cevdet Bej i synowie, Czarna księga oraz Inne kolory.